|
JPN 085 Introductory Japanese
JPN 101 Elementary Japanese I
JPN 102 Elementary Japanese II
JPN 108 Japanese Anime
JPN 109 Japanese Anime and Fantastic Literature
JPN 201 Intermediate Japanese I
JPN 202 Intermediate Japanese II
JPN 245 Japanese Culture and Communication
JPN 085 Introductory Japanese
Elementary Japanese conversation. Includes an overview of the Japanese language, writing and pronunciation, and useful daily expressions. Also includes expressions in daily life and Japanese culture and communication.
Performance Objectives:
Upon completion of the course, the student will be able to do the following:
- Apply basic conversations in Japanese.
- Explain basic Japanese grammar.
- Demonstrate the cultural context within which Japanese conversation takes place.
- Identify the Hiragana and Katakana scripts.
Course Outline:
- Overview of Japanese Language
- Japanese grammar
- Japanese communication styles
- Writing and Pronunciation
- Romaji (Romanization)
- Hiragana
- Katakana
- Useful Daily Expressions
- Expressions in Daily Life
- Introductions
- Asking what things are
- Numbers
- Months, dates, days, and times
- Asking how much things cost
- Counting objects and people
- Directions (going/coming/returning)
- Existence of people and things
- Places, locations
- Daily activities
- Telephoning
- Adjectives
- Japanese Culture and Communication
JPN 101 Elementary Japanese I
Introduction to the Japanese language. Includes an overview of the Japanese language, speaking and listening, grammar, personal transactions, and the cultural context within which Japanese conversation takes place. Also includes writing and reading of Hiragana, Katakana, and 75 new Kanji characters.
Performance Objectives:
Upon completion of the course, the student will be able to do the following:
- Derive meaning from written Japanese that contains vocabulary where context and/or background knowledge are supportive.
- Write simple sentences using formulaic expressions and learned vocabulary in Japanese.
- Utilize frequently used expressions to describe self and others, and formulate questions to satisfy basic needs.
- Express basic needs and use basic courtesy expressions.
- Demonstrate comprehension of frequently used words and phrases in simple spoken questions, statements, commands, and courtesy formulae.
- Identify components of the culture, including physical (personal space, customs), non-verbal (gestures, music), geographical, and arts (music and art).
- Read and write Hiragana, Katakana, and 75 Kanji characters.
Course Outline:
- Overview of Japanese Language
- Japanese communication styles
- Japanese grammar
- Speaking and Listening
- Oral exercises
- Tapes listening exercises
- Writing and Reading
- Romaji (Romanization)
- Hiragana
- Katakana
- Kanji (approximately 75 new kanji)
- Writing and reading exercises
- Grammar
- Numerals and counters
- Months, dates, days, and times
- Possessions
- Demonstratives
- Particles
- Daily activities (future and past)
- Expressing likes and dislikes
- Invitations
- Locations
- Existence
- Suggestions
- Adjectival and adverbial expressions
- Polite and plain forms
- Personal Transactions
- Introducing yourself and friends
- Everyday greetings
- Asking locations and showing locations on a map
- Describing one's town
- Making a phone call
- Invitations
- Asking how much things cost
- Polite requests
- Explaining schedules and daily life
JPN 102 Elementary Japanese II
Prerequisite(s): JPN 101.
Continuation of JPN 101. Includes oral and written forms, grammatical structures, and interpersonal transactions. Also includes the cultural component of communication competency.
Performance Objectives:
Upon completion of the course, the student will be able to do the following:
- Derive meaning from the Japanese written language from texts that are structurally simple.
- Recombine learned vocabulary into structurally simple written statements and questions.
- Recombine learned vocabulary and frequently used expressions into meaningful statements with evidence of creativity and/or improvisation.
- Express basic needs and use basic courtesy expressions.
- Demonstrate comprehension of high frequency and some limited terms of low frequency of learned vocabulary in structurally simple sentences and questions in a limited number of content areas.
- Recognize simple cultural norms, beliefs, and regional variations of areas where the Japanese language is used.
- Recognize key social and cultural Japanese traditions.
Course Outline:
- Oral and Written Forms.
- 99 additional kanji characters
- Pronunciation
- Grammatical Structures
- Adjective conjunction
- Comparatives and superlatives
- Past, plain verb forms
- Extended predicate
- Verb, adjective, nominal te-form
- Probability and conjecture
- Interrogative plus particles
- Potential forms
- Nominalizer
- Progressive
- Relative clause
- Past experience
- Desire
- Opinion
- Excessive
- Quoted speech
- Intention/verb volitional form
- Simultaneous actions
- Temporal clause
- Indefinite pronoun
- Conditional clause
- Reporting hearsay
- Embedded question
- Interpersonal Transactions
- Describe, compare, and predict weather and climate
- Describe a schedule in logical order
- Express conjectures
- Describe hobby and degree of ability
- Describe family members
- Describe someone's progressive and habitual action
- Describe favorite food and drink
- Describe past experiences
- Make polite request
- Discuss plan
- Express 1st and 3rd persons' desires
- Express opinions in a culturally appropriate way
- Quote hearsay
- Describe planned action and the reason for the proposed action
- Describe simultaneous actions
- Transact purchases
- Describe clothes used on various occasions
- Provide multiple reasons
- Give culturally appropriate answers to questions
- Write a formal letter
- Read a newspaper style article
- Read various brochures
JPN 108 Japanese Anime
Historical and modern anime will be examined as an indice of cultural/economic changes in Japanese/Western contact. In addition, Japanese culture reflected in popular art form will be analyzed with an emphasis on delineating ways in which this analysis can be used to facilitate communication between Japan and the West.
Performance Objectives:
Upon completion of the course, the student will be able to do the following:
- Discuss the growth of anime as an art form, to the history of Japanese and Western contact.
- Identify ways in which anime reflects traditional Japanese cultural values.
- Compare and contrast the differences between the Japanese and Western values reflected in popular art.
- Discuss ways in which people can utilize their knowledge in understanding culture related differences in both the media and in face-to-face communications between Japan and the West.
Course Outline:
- Introduction
- History of Japanese anime
- 1917 - 1962
- The '60's - birth of modern anime
- The '70's through the '80's - anime matures
- The '90's - Internationalization
- Relationship to Manga
- Social impact of animation
- Characteristics of Japanese Animation
- Stories
- Characters
- Genres
- Gender/Violence
- Cinematic effects
- Music
- Japanese use of English
- Production process, theater/TV/OVA/OAV/video format
- Adapting Anime for other Cultures
- Translation/subtitles
- Dubbing
- Censoring
- Analysis of Expression through Anime
- Immediacy and expressiveness
- Individualism vs. collectivism
- Power distance
- High context vs. low context
- Japanese culture reflected in anime
JPN 109 Japanese Anime and Fantastic Literature
Historical and modern Japanese fantastic literature will be examined as an indice of cultural and economic changes brought about by Japanese and Western contact. Includes Japanese anime and the analysis of specific areas of Japanese culture to facilitate understanding between Japan and the West.
Information: This course is taught in English
Performance Objectives:
Upon completion of the course, the student will be able to do the following:
- Identify the history and social impact of Japanese fantastic literature.
- Explain the characteristics of Japanese fantastic literature and animation.
- Identify the ways in which fantastic literature continues to reflect traditional Japanese cultural values.
- Describe how anime, through its evolving association with popular culture, impacts the issues presented in Japanese fantastic literature.
- Specify ways in which understanding these art forms adds to people's understanding of culture-related differences in the Japanese media and aids people in seeing the effects of culture on all forms of communication.
Course Outline:
- Japanese Fantastic Literature and Animation
- History
- Social impact
- Characteristics of Japanese Fantastic Literature and Animation
- Stories
- Characters
- Genres
- Gender/Violence
- Literary effects
- Stylistic trademarks
- Japanese Culture
- Immediacy and expressiveness
- Individualism vs. collectivism
- Power distance
- High context vs. low context
- Japanese culture reflected in fantastic literature and in anime
- Evolution of Japanese Anime
- Popular culture
- Issues
- Analysis
- In-class viewing
- Discussion
Intermediate Japanese I
Prerequisite(s): JPN 102.
Continuation of Japanese 102. Includes speaking and listening, grammar, personal transactions, and the cultural context to which Japanese conversations take place. Also includes reading and writing Hiragana, Katakana, and 250 Kanji characters.
Performance Objectives:
Upon completion of the course, the student will be able to do the following:
- Participate in basic conversations in Japanese using more complex sentence structures.
- Demonstrate increased self-confidence in the effective use of the spoken language.
- Read uncomplicated magazines, brochures, and newspapers with the aid of a dictionary.
- Read and write Hiragana, Katakana and 250 Kanji characters.
- Demonstrate a basic knowledge of the cultural context within which Japanese conversations take place.
- Identify cultural aspects of Japanese society.
- Gain enough overall knowledge for further study of the Japanese language.
Course Outline:
- Speaking and Listening
- Oral exercises
- Taped listening exercises
- Writing and Reading
- Kanji (approximately 75 new Kanji)
- Writing and reading exercises
- Grammar
- Making decisions
- Describing decisions
- Describing occurrences before and after they take place
- Conditionals
- Commands
- Admonishment and prohibitions
- Adverbial use of adjectives
- Expressing obligation and duty
- Introducing new topics
- Expressing purposes
- Giving and receiving
- Expressing permission
- Negative requests
- Offering advice
- Expressing different states of actions
- Preparatory actions
- Expressing how to perform certain acts
- Transitive and intransitive verbs
- Results and states of being
- Expressing attempted actions
- Expressing just completed actions
- Personal Transactions
- Planning Travel
- Making hotel reservations
- Buying train tickets
- Conversing about housing
- Invitations
- Conversing about transportation
- Asking and giving instructions
JPN 202 Intermediate Japanese II
Prerequisite(s): JPN 201.
Continuation of Japanese 201. Includes speaking and listening, grammar, personal transactions, and using more complex sentence structure in a cultural context within which Japanese conversations take place. Also includes Hiragana, Katakana, and 3645 Kanji characters.
Performance Objectives:
Upon completion of the course, the student will be able to do the following:
- Read and write Hiragana, Katakana and 365 Kanji characters.
- Derive meaning from and demonstrate comprehension of written Japanese from connected and/or complex texts.
- Apply critical thinking skills to analyze and evaluate texts which have a clear, underlying internal structure.
- Create increasingly complex sentences in writing.
- Describe and narrate in coherent unified paragraphs.
- Follow the writing process (organizing, revising, proofreading) in Japanese.
- Respond to unanticipated questions on increasingly complex topics.
- Maintain a conversation on increasingly complex topics with moderate accuracy.
- Demonstrate comprehension of main ideas of lengthy aural discourse of increasingly complex topics.
- Demonstrate further understanding of norms, values, and beliefs of areas where Japanese language is used.
Course Outline:
- Speaking and Listening
- Oral exercises
- Tapes listening exercises
- Writing and Reading
- Kanji (approximately 115 new kanji)
- Writing formal letters
- Writing and reading exercises
- Grammar
- Analogy and exemplification
- Attributes
- Describing appearance
- Causatives
- Expectations
- Colloquial speech
- Expressing the frequency of actions and events
- Describing changes in state
- Honorific and humble forms
- Passives
- Describing efforts
- Conditionals
- Requests
- Causative-passive
- Expressing concessions
- Describing occasional happenings
- Expressing conviction
- Expressing the speaker's emotional involvement
- Expressing logical conclusions
- Decisions made by others
- Personal Transactions
- Engaging in conversations about health-related issues
- Job searches and interviews
- Discussing Japanese (popular) culture and media
- Discussing nature and pollution
- Business phone calls
JPN 245 Japanese Culture and Communication
Theories on the impact of culture on communication with the Japanese applied to Japanese communication styles and the Japanese language. Includes Japanese communication dimensions, and barriers to successful intercultural communication between the Japanese and others. Also includes an overview of the Japanese language, cultural factors affecting communication between the Japanese and others, and improving communication with the Japanese.
Information: This course is taught in English.
Performance Objectives:
Upon completion of the course, the student will be able to do the following:
- Define the cultural dimensions affecting communication with the Japanese.
- Identify the cultural factors which, along with language, affect intercultural communication.
- Read and interpret research on the impact of Japanese culture on language and communication.
- Apply cultural dimensions and communication factors to locate Japan on the communication continuum.
- Identify ways in which language and cultural factors limit successful communication between the Japanese and themselves.
- Specify ways to utilize Japanese communication styles to improve Japanese language and/or communication skills.
Course Outline:
- Introduction
- Define culture and communication
- Analyze the communication process
- Japanese Communication Dimensions
- Immediacy and expressiveness
- Individualism vs. collectivism
- Power distance
- High context vs. low context
- Barriers to Successful Communication Between the Japanese and Others
- Anxiety
- Ethnocentrism
- Stereotypes
- Assumption of similarity
- Nonverbal behavior
- An Overview of the Japanese Language
- Written systems
- Japanese syntax as a reflection of cultural factors
- Japanese semantics as a reflection of cultural factors
- Conversational styles
- Cultural Factors Affecting Communication Between the Japanese and Others
- Improving Communication with the Japanese
|